September 24,   Arnold Arboretum, Jamaica Plain, Boston
Upper flowers are sterile, lower ones produce capsules. Photo credit Luba Batuner