Gray birches and common juniper at the coniferous forest margin