The plant has received the Latin epithet lateriflora, because the flowers develop on lateral peduncles. Even if a flower starts growing terminally, the axillary branch soon takes over, so that the flower becomes lateral.